English

最后的选择

1999-11-23 来源:生活时报 夏冬 我有话说

他觉得天正在塌下来,大祸已经临头。他想起了露易丝的提醒。他开始担心查尔顿将失去这笔业务。

“我们得赶决回去向查理和爱德华汇报,如果我们拿不出最好的应变措施,这笔业务会被第一安大略抢去。”杰夫说。

在查理的办公室里,肖翰从没看见过他发这么大的火,也从未见过他的脸色如此严峻。

“丹尼,这对你是一个巨大的教训。我希望你以后再也不要在我面前谈感觉和预测。我负责的投资银行业务是整个公司的精华,我手下的每一个人差不多都是MBA毕业生,毕业于美国和加拿大的名牌大学。他们靠的是最好的教育、丰富的经验、冷静的思考,这样他们才能工作有成绩,我也可以完全信赖他们。我对你曾深信不疑,这就是我们最大的麻烦,我们过于依赖你,我们过于相信龙华达,我们过于忽略邱隆祥。如果不出意外,这位低调神秘的老人又会去找他的老搭档第一安大略。丹尼,你可以离开了。”查理冷冰冰地说着,杰夫没说任何话,他看上去非常失望,毕竟在这笔业务上他花去了许多心血和时间。

爱德华中午打电话让肖翰去到他的办公室。肖翰开口就承认由于他的失误给业务造成了麻烦,他深感内疚,愿意接受处罚……还没等他说完,爱德华就打断他,“现在没有时间谈这些。丹尼,证券公司的特点就是没人能不犯错误,关键是你要从每一次错误中吸取教训。我要你振作起来,参加下午邱隆祥先生来公司的首次谈判。杰夫告诉我你同这位神秘低调的老人一开始就没处好关系,下午你只做记录,不做翻译。邱先生的儿子提出他要用英语同我们谈,即使需要翻译他也要自己做。比赛并没有结束,你根本不用内疚,我也不会处罚你,我要你在最后这个阶段有出色的表现。你要继续保持同吴云龙先生的关系,他仍然是很重要的人物。我听说市长今天傍晚飞回中国,你要一直送他去机场,替我向他特别问候。告诉他明年我去香港谈业务时会去中国拜访他,告诉他我们会在竞争中打败第一安大略。记住留下他在中国的电话号码,我们必须通过电话同他保持联系。很遗憾他不能久留,你明白他有多么重要吗?”“我明白,爱德华。你最早就说他来两个星期谈这么复杂的业务不够,他现在出国了一个多月,这在中国的市长中是罕见的。现在有人代替他,但他遥控的作用还是巨大的。我记住你的话。谢谢你对我的信任,我可以走了吗?”

“等等,丹尼。有件事情我想现在告诉你,当初戴维斯想聘用你,他只觉得你有惊人的记忆力,懂经济。但你不是最佳人选。他来问我。碰巧我接到一个电话,是哈德逊·贝克尔律师行被称为‘部长先生’的贝克尔打来的,他向我推荐你。他说他并没有见过你,是他的一名叫露易丝的新职员向他推荐你的。他信任他的职员,所以他要推荐你。我跟他相识多年,在他当部长的前后,他都是加拿大最有名的金融投资律师,我知道他很了解中国,我信他的话。我告诉戴维斯雇用你,那时候我们就谈到中国业务。今天上午我又打电话给他,问他怎样不战而胜地击败竞争对手。他说了一些道理,其中提到他有一件秘密武器,那就是他新招聘的露易丝。他称赞露易丝发挥极其出色,没有她的作用,他们无法赢得这笔业务,你比露易丝更了解中国,你应该更清楚如何跟中国人打交道。你曾经有出色的表现,把这笔业务从死亡中抢救过来,我要你现在忘掉你的失误,我要你干得比露易丝还出色。你听清楚我的话了吗?”爱德华说完,站起来走近肖翰,用他那双充满信任目光的眼睛看着他。

(一○四)

连载《逆风飞扬》明日继续

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有